In dieser Position arbeiten Sie an der Pflege unseres Verlagsprogramms mit, betreuen in Eigenverantwortung verschiedene Buch-Publikationsprojekte, übernehmen nach Möglichkeit die Verantwortung für einzelne Reihen und unterstützen die Programmleiterin bei der digitalen Weiterentwicklung...
Empfohlen

Dike Verlag AG

Zürich ZH
Vor 3 Tagen
 ...Ihre neue Position beinhaltet Lektorat und Qualitätssicherung professioneller Übersetzungen für Zielgruppen (Fachpersonen, Patienten) im Bereich Medizin und Pharma. Selbstständige Auftragsabwicklung, Kontakte mit Kunden und externen, wissenschaftlichen Experten... 
Empfohlen
Selbständige Tätigkeit

Five Office Ltd

Wetzikon ZH
Vor 4 Tagen
 ...Dienstleistungen in der Familienpflege an. Per sofort oder nach Vereinbarung suchen wir einen/eine Sachbearbeiter:in Administration und Lektorat (60%) Sie sind verantwortlich für die reibungslose Abwicklung von anspruchsvollen administrativen Aufgaben und redigieren... 
Empfohlen
Homeoffice

SORA Rötel - Sozialpädagogik für Familien und Jugendliche

Zürich ZH
Vor 7 Tagen
 ...Für ein Weiterbildungsangebot in der Zentralschweiz suchen wir Dozent/-innen für das Fach Korrektorat Was du mitbringst: Du hast ein Studium in Germanistik, den eidgenössischen Fachausweis als Korrektor/-in oder eine ähnliche Weiterbildung absolviert. Du bist... 
Empfohlen

Chiffre-Anzeige

Zentralschweiz
Vor 22 Tagen
 ...Autoren zum Beispiel zu Fragen wie Produktionsablauf und Zitierrichtlinien. Sie arbeiten eng mit Ihren Kolleginnen und Kollegen im Lektorat, der Abteilung Herstellung und der Abteilung Marketing & Vertrieb zusammen, um den Autorinnen und Autoren einen optimalen Service... 
Empfohlen
Homeoffice
Flexible Arbeitszeit
Zürich ZH
Vor 4 Tagen
 ...Übersetzungsdienstleistern (Französisch und weitere Sprachen, insbesondere Italienisch); Qualitätssicherung der französischen Texte ~Lektorat / Korrektorat von französischen Texten ~Sicherstellen der einheitlichen Verwendung der Fachterminologie ~Aufbau einer Translation... 
Empfohlen
Homeoffice

Verband Schweizerischer Elektrizitätsunternehmen

Aarau AG
Vor 14 Tagen
 ...Newslettern, Berichten, Interviews, etc. Betreuung von Social Media Inhalten Mithilfe bei der Projektkoordination Lektorat und Korrektorat von medizinischen Texten aller Art (Englisch und andere Sprachen) Recherche von medizinischen Publikationen und anderen... 
Empfohlen
Homeoffice
Festanstellung
Soforteinstellung

H+O communications SA

Zürich ZH
Vor 24 Tagen
 ...Marketingmassnahmen in Zusammenarbeit mit den verschiedenen Partnern und Gewährleistung einer optimalen Überwachung dieser Massnahmen Lektorat und Korrektorat der Texte für die Marketingkampagnen in Abstimmung mit dem Kommunikationsteam Validierung der Inhalte und Formate der... 
Empfohlen
Ferienjob
Unbefristete Arbeit
Remote job

Handicap International Schweiz

Genf GE
Vor 14 Tagen
 ...Leidenschaft für Text, Wort und Schrift eine abgeschlossene kaufmännische Ausbildung und/oder eine Weiterbildung im Bereich Lektorat/Korrektorat/angewandter Linguistik oder Vergleichbarem optimal bereits Berufserfahrung in der Projektrealisation in der... 
Empfohlen
Remote job
Basel BS
Vor 14 Tagen
 ...stationären und ambulanten Patienten-Terminen und Verwaltung des Terminkalenders für die Leitung RespiCare Protokollführung und Korrektorat von Texten Führen von Statistiken und Datenaufbereitung Bewirtschaftung des Zeiterfassungssystems Erfassung und... 
Empfohlen
Homeoffice
Nottwil LU
Vor 3 Tagen
 ...Weiterentwickeln aller technischen Dokumente im Rahmen des Änderungswesens Erstellen von Illustrationen auf Basis von 3D-Daten Lektorat im Rahmen des Vieraugenprinzips Mitarbeit bei der Weiterentwicklung der Redaktionsprozesse und -standards Das bringst Du mit... 
Empfohlen
Ferienjob
Homeoffice
Aarburg AG
Vor 9 Stunden
 ...Bewerbung unserer zahlreichen Ausstellungen (Flyer, Broschüren, Plakate, diverse Aussendungen usw.) Sie sind für die Erstellung und das Lektorat von Texten für unterschiedliche Zielgruppen und Kanäle verantwortlich und haben die Rolle eines Textchefs/einer Textchefin Sie... 
Empfohlen
Im September

Stadt Zürich

Zürich ZH
Vor 18 Tagen
 ...Gestaltung und Überarbeitung von Lehrmaterialien für Schulungen, sowohl intern als auch für externe Teilnehmer Entwurf und Lektorat von Newslettern, um Kunden und Geschäftspartner über die neuesten Entwicklungen und Trends zu informieren Ihr Plus für den neuen... 
Empfohlen
Zwei-Tage-Woche
Homeoffice
Kanton Thurgau
Vor 21 Tagen
 ...Während des Praktikums lernen Sie alle Bereiche des Verlags kennen (Programmplanung, Herstellung, Lektorat, Marketing, Medienarbeit, Social Media, Vertrieb) und werden nach einer Einarbeitungszeit neben administrativen Arbeiten vornehmlich im Bereich Herstellung und Lektorat... 
Empfohlen
Befristete Arbeit

Christoph Merian Stiftung

Basel BS
Vor 3 Tagen
 ...Weiterentwicklung von Publikationsformaten umfasst. Sie arbeiten mit externen Agenturen (u.a. Corporate Publishing, Übersetzungen, Lektorat) zusammen. Sie verantworten das Corporate Language Manual und sind eine enge Schnittstelle im Übersetzungsprozess. Sie... 
Empfohlen
Selbständige Tätigkeit
Festanstellung

Gesundheitsförderung Schweiz

Bern BE
Vor einem Monat
 ...Weiterentwickeln aller technischen Dokumente im Rahmen des Änderungswesens Erstellen von Illustrationen auf Basis von 3D-Daten Lektorat im Rahmen des Vieraugenprinzips Mitarbeit bei der Weiterentwicklung der Redaktionsprozesse und -standards Deine Skills... 

Röcken Ag

Rothrist AG
Vor einem Monat
 ...Dokumentationen - Weiterentwicklung / Optimierung Dokus - Erstellung Illustrationen (Basis 3D Daten) - Dokumentenverwaltung - Lektorat / Terminologie / Übersetzungen - Mitarbeit Weiterentwicklung Redaktionsprozesse Das bringst du mit - Technische... 
Zofingen AG
Vor einem Monat
Deine Verantwortung ~Unterstützung beim Management der Übersetzungs- und Lektorats-Aufträge ~Organisation und Beobachtung der Workflows mithilfe des Language Management System ~Ansprechpartner bei sprachlichen Herausforderungen aller Art ~Ausführung von... 
Vollzeit
Befristete Arbeit

Helvetia Versicherungen AG

Basel BS
Vor einem Monat
 ...Fachverbandszeitschrift «forum für die Landtechnik» (enge Zusammenarbeit mit dem Redaktor, akquirieren von Inseraten, verfassen von kleinen Berichten, Korrektorat in deutscher und französischer Sprache) Planen und organisieren von Kursen, Sitzungen, Veranstaltungen und Projekten in... 
Aarberg BE
Vor 21 Tagen
 ...Ihre neue Position beinhaltet Lektorat und Qualitätssicherung professioneller Übersetzungen für Zielgruppen (Fachpersonen, Patienten) im Bereich Medizin und Pharma. Selbstständige Auftragsabwicklung, Kontakte mit Kunden und externen, wissenschaftlichen Experten... 
Selbständige Tätigkeit
Ferienjob
Homeoffice
Festanstellung

Five Office Ltd

Wetzikon ZH
Vor 3 Tagen
 ...Gestaltung und Realisierung von Printprodukten und elektronischen Medien Projektbetreuung für die internen Marketingaufträge Korrektorat, hauptsächlich das Lesen der Texte von Agenden und Kalendern Datenprüfung, Eingangskontrolle und das Erstellen von GzD... 
Soforteinstellung

Biella Schweiz AG

Brügg BE
Vor 20 Tagen
 ...Workshops mit verschiedenen Stakeholdern Du verfasst Protokolle, Anträge und Berichte und unterstützt die Projektleitung durch dein Lektorat Du unterstützt bei der Vorbereitung von Projektphase und der Organisation von Abwicklungsmodellen Du hilfst bei... 
Ferienjob

Limeco

Dietikon ZH
Vor 11 Tagen