Übersetzer:in und Dolmetscher:in Englisch

 ...Funktion wirkst du aktiv an den Dienstleistungen des Sprachdienstes der Schweizerischen Post mit, sei es bei der Übersetzung, der Revision oder dem Dolmetschen. Du kümmerst dich um die Revision von menschlich und maschinell übersetzten Texten für eine Vielzahl von... 
Empfohlen
Teilzeitarbeit
Ferienjob
Projektarbeit
Flexible Arbeitszeit

Die Schweizerische Post

Schweiz
vor 2 Monaten

Übersetzer/in

 ...Mitarbeitenden ein modernes Arbeitsumfeld und attraktive Arbeitsbedingungen. Mehr darüber erfahren Sie auf folgender  Ihre Aufgaben Als Übersetzer/in beim Generalsekretariat der ILFD fördern Sie die Verständigung, das gute Einvernehmen und den Austausch zwischen den... 
Empfohlen

Etat de Fribourg - Staat Freiburg

Freiburg FR
Vor 8 Tagen

Praxisassistent/in und Übersetzer/in 40%

 ...Arbeitsbeginn: ab sofort ​ ​ Praxisassistent/in und Übersetzer/in 40% Für unsere Praxis im Mellingen AG suchen wir versierte...  ...der Sprechstunde und Patientenbetreuung Wahrheitsgetreues Dolmetschen zwischen den Patienten und der chinesischen Ärzte sowie teilweise... 
Empfohlen
Vollzeit
Teilzeitarbeit
Soforteinstellung
Flexible Arbeitszeit

TCM meiqimedi GmbH

Killwangen AG
Vor 25 Tagen

Übersetzer/in DE-FR

 ...Alternativen: Firefox , Chrome . Zum Inhalt springen Mein Konto Login Hast du kein Konto? Registrieren Sprache wählen Übersetzer/in DE-FR Bewerben Veröffentlicht: 18 September 2023 Pensum: 80 – 100% Vertrag: Temporär Sprache: Englisch (... 
Empfohlen
Temporär
Im September
Bern BE
Vor 3 Tagen

TCM Dolmetscher

 ...TCM Dolmetscher Praxisassistent/in und Übersetzer/in Ihre Aufgaben Sekretariatsarbeit in der Praxis und Übersetzungen Deutsch-Chinesisch und Chinesisch-Deutsch. Ihr Profil Zuverlässigkeit, freundliches Auftreten und Kontaktfreudigkeit. Beherrschung der... 
Empfohlen
Teilzeitarbeit

TaiHe TCM GmbH

Wohlen AG
Vor 12 Tagen

Übersetzer*in Deutsch-Französisch

Bitte klicken Sie auf die untenstehenen Bewerbungsbuttons, um direkt zur Anzeige bei Best Smile AGzu gelangen. Bitte beziehen Sie sich bei Ihrer Bewerbung auf Fremdsprachen-Jobs.de, damit Ihre Unterlagen korrekt zugeordnet und schneller bearbeitet werden können!
Empfohlen
Teilzeitarbeit
Festanstellung

C2

Winterthur ZH
Vor 6 Stunden

Übersetzer/-in Französisch (60%)

 ...Alternativen: Firefox , Chrome . Zum Inhalt springen Mein Konto Login Hast du kein Konto? Registrieren Sprache wählen Übersetzer/-in Französisch (60%) Bewerben Veröffentlicht: 06 September 2023 Pensum: 60% Vertrag: Festanstellung Sprache:... 
Empfohlen
Im September
Festanstellung
Zürich ZH
Vor 18 Tagen

Übersetzer/-in Französisch (60%)

 ...ausgewiesenen Sprachkompetenz ergänzen, das Human- und maschinelle Übersetzung sinnvoll und erfolgreich kombiniert? Mit Ihrer ausgewiesenen...  ...-Machine-Translation-Systeme Ihre Stärken Diplom als Übersetzer/-in oder gleichwertige Ausbildung Muttersprache... 
Empfohlen

Swiss Life AG

Zürich ZH
Vor 13 Tagen

Projektmanager Übersetzungen und Administration 100%

 ..., Chrome . Zum Inhalt springen Mein Konto Login Hast du kein Konto? Registrieren Sprache wählen Projektmanager Übersetzungen und Administration 100% Bewerben Veröffentlicht: 19 September 2023 Pensum: 90 – 100% Vertrag: Festanstellung Sprache... 
Empfohlen
Im September
Festanstellung
Lausanne VD
Vor 4 Tagen

Spezialist/in Übersetzungen 100% (m/w/d)

 ...Ihre Aufgaben Übersetzungen aus dem Deutschen ins Französische und Italienische sowie aus dem Französischen und Italienischen ins Deutsche Adaption von Dokumenten und Publikationen in die Zielsprachen Fachliche Leitung des Übersetzungsdienstes Terminkoordination... 
Empfohlen
Selbständige Tätigkeit
Homeoffice
Flexible Arbeitszeit
Zürich ZH
Vor 25 Tagen

Projektmanager Ubersetzungen und Administration 100%

 ...schweizerischen Industrie sowie der Wirtschaft im Allgemeinen.Zur Verstarkung unseres internen Teams suchen wir einenProjektmanager Ubersetzungen 100%Ihr Profil:Muttersprache Deutsch oder Franzosisch sowie perfekte Beherrschung der anderen SpracheAusgepragter Geschaftssinn... 
Empfohlen
Freelance
Flexible Arbeitszeit

Semantis Translation SA

Lausanne VD
Vor 12 Tagen

Projektmanager Übersetzungen und Administration 100%

 ...schweizerischen Industrie sowie der Wirtschaft im Allgemeinen. Zur Verstärkung unseres internen Teams suchen wir einen Projektmanager Übersetzungen 100% Ihr Profil: ~ Muttersprache Deutsch oder Französisch sowie perfekte Beherrschung der anderen Sprache  ~ Ausgeprägter... 
Empfohlen
Freelance
Flexible Arbeitszeit

Semantis Translation SA

Lausanne VD
Vor 10 Tagen

Übersetzer/-in Französisch (60%)

 ...ausgewiesenen Sprachkompetenz ergänzen, das Human- und maschinelle Übersetzung sinnvoll und erfolgreich kombiniert? Mit Ihrer...  ...Neural-Machine-Translation-Systeme Ihre Stärken Diplom als Übersetzer / -in oder gleichwertige Ausbildung Muttersprache Französisch... 
Empfohlen
Homeoffice
Flexible Arbeitszeit

Swiss Life

Zürich ZH
vor 2 Monaten

Übersetzer/in für den Italienischen Sprachdienst

Das Bundesamt für Polizei fedpol sucht:**Übersetzer/in für den Italienischen Sprachdienst****50%-60% / Bern****Mehr als Polizei.**Missverständnisse sind menschlich, aber Sie finden, an der Sprache soll es nicht liegen? Dann brauchen wir Sie bei uns!Vervollständigen... 
Empfohlen

Bundesamt für Polizei fedpol

Bern BE
Vor 3 Tagen

Übersetzerin/Übersetzer Deutsch-Italienisch und Deutsch-Französisch 80-100% #228403

 ...networking and mobility. Join us and let's shape the future of Credit Suisse together. Sie sind zuständig für das Bearbeiten, Übersetzen und Korrigieren von Kundenschreiben im Bereich Verwaltungshandlungen in einem eingespielten Übersetzerteam. Zu Ihren Aufgaben gehört... 
Selbständige Tätigkeit
Flexible Arbeitszeit

Credit Suisse AG

Zürich ZH
vor 2 Monaten

Praktikum als Sprachlehrperson

 ...praxisorientierte Weiterbildung absolvieren möchten #Lehrpersonen, die eine Einführung ins E-Learning erhalten möchten #Übersetzer und Dolmetscher, die sich beruflich breiter aufstellen und ihr Angebot erweitern möchten Unser Angebot: Sie leiten mithilfe von... 
Remote job

Flying Teachers

Schweiz
Vor 21 Tagen

Assistent/in mit Sprachenflair 80-100%

 ...SprachenTelefonische und schriftliche Kommunikation in mehreren Sprachen (z.B. Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, etc.)Übersetzung und Dolmetschen von Dokumenten, E-Mails und GesprächenVerwaltung von internationaler Korrespondenz und Pflege von Kontaktdatenbanken... 
Projektarbeit

Adecco

Bern BE
Vor 12 Tagen

Empfangsmitarbeiter/in

 ...Handhabung technischer Hilfsmittel und Gewährleistung der Betriebsbereitschaft Allgm. Office Tätigkeiten Mithilfe für Übersetzungen von Deutsch und Englisch Gesuchtes Profil: Erfahrung im Umgang mit Kunden, äusserst kundenorientiert und serviceorientiert... 

Randstad Switzerland

Kaiseraugst AG
Vor 15 Tagen

SAP Entwickler / Modulbetreuer (m/w/d)

 ...Selbstständigkeit und Zuverlässigkeit Sie verstehen die Anforderungen der Fachabteilungen und können diese in die Sprache der Informatik übersetzen.   Darauf können Sie sich freuen: Arbeiten inmitten schöner Natur- und Erholungsgebiete Spannende Aufgaben im... 

Randstad Switzerland

Ems GR
Vor 18 Tagen

SAP Modulbetreuerin / Modulbetreuer

 ...lösen Probleme selbständig Sie verstehen die Anforderungen der Fachabteilungen und können diese in die Sprache der Informatik übersetzen.   Darauf können Sie sich freuen Viel Eigenverantwortung und Karrieremöglichkeiten Möglichkeit zur beruflichen und persönlichen... 
Projektarbeit

Randstad Switzerland

Ems GR
Vor 18 Tagen

Interkulturell Dolmetschende

 ...Engagieren Sie sich mit uns für ein solidarisches und respektvolles Zusammenleben als… Interkulturell Dolmetschende Für das Dolmetschen vor Ort sucht der Dolmetschdienst Comprendi  per sofort oder nach Vereinbarung    für die Sprachen PASTHO und TAGALOG... 
Projektarbeit
Festanstellung
Flexible Arbeitszeit

Caritas Bern

Bern BE
Vor 9 Tagen

Mitarbeiter:in Sekretariat 70-80%

 ...Deutsch, Französisch oder Englisch sowie Weiterleiten der Anliegen an die Jurist:innen Terminorganisation und Koordination der Dolmetscher:innen Adressenverwaltung und Adressabklärungen Organisation von Büromaterial und Drucksachen Kassaführung, allgemeine... 
Festanstellung
Soforteinstellung
Flexible Arbeitszeit

HEKS Hilfswerk der Evangelisch-reformierten Kirche Schweiz

Sankt Gallen SG
Vor 3 Tagen

Business Consultant m/w

 ...Analyse des Geschäftskontexts, Verständnis der damit verbundenen Probleme und Bereitstellung deiner technischen Lösungen - Du bist der Dolmetscher zwischen dem Geschäft und der ITDen Kunden unterstützen einen Plan zu entwickeln, um seine Ziele zu erreichenUns wachsen lassen... 
Festanstellung

IT Recruitment GmbH

Bern BE
Vor 11 Tagen

PraxisassistenInnen / DolmetscherInnen ab 45%

 ...DolmetscherIn ab 45% mit Erfahrung in diesem Bereich.Ihr Aufgabengebiet umfasst unter anderem:SprechstundenorganisationPatientenbetreuungDolmetschen Chinesisch-Deutsch und Deutsch-ChinesischAdministrationEinhalten der Regeln betreffend Sauberkeit, Hygiene und Ordnung.

TCMswiss AG

Zug ZG
Vor 12 Tagen

Sachbearbeiter:in Disposition, 60-80%

 ...Hauptaufgaben: Planung und Koordination von Terminen für Asylsuchende mit den Berater:innen, den Rechts-vertreter:innen und den Dolmetscher:innen Sicherstellung des Informationsflusses intern zu den Rechtsvertreter:innen und Berater:innen, sowie extern zum SEM,... 
Ferienjob
Festanstellung

HEKS Hilfswerk der Evangelisch-reformierten Kirche Schweiz

Altstätten SG
Vor 8 Tagen

Sachbearbeiter/in Dolmetschvermittlung 80-100%

 ...weitgehende Gleichstellung zu erreichen. Stellenbeschreibung Zu deinen Hauptaufgaben gehören:Vermittlung von Gebärdensprach-Dolmetscher:innen (Aufträge erfassen, Einsätze zuteilen und bestätigen)Prüfen von Bestellungen, beantworten von internen und externen... 
Festanstellung
Invalidenversicherung

dasteam ag

Olten SO
Vor 10 Tagen

Labelling Coordinator (m/w/d)

 ...Linie die zugewiesenen Projekte von Anfang an bis und mit zur Lieferung der Etiketten zu begleiten: Erstellung und Freigabe der Übersetzungen und der zugehörigen Dokumente im Hinblick auf die studienspezifischen, unternehmensinternen und länderspezifischen... 
Projektarbeit
Flexible Arbeitszeit

Michael Page

Vereinigte Staaten
Vor 4 Tagen

Business / Funktionaler Architekt - Berater/in (m/w) 80-100% 80 à 100%

 ...Analyse des Geschäftskontexts, Verständnis der damit verbundenen Probleme und Bereitstellung deiner technischen Lösungen - Du bist der Dolmetscher zwischen dem Geschäft und der IT Den Kunden unterstützen einen Plan zu entwickeln, um seine Ziele zu erreichen Softcom... 
Öffentlicher Dienst

Softcom Technologies SA

Bern BE
Vor 5 Tagen

Nebenjob (m/w/d)

 ...zum Beruf und verdienen Sie damit Geld (egal ob Sie Pensionär, Lehrer, Heilpädagoge, Sonderpädagoge, Akademiker, Berufsfachmann, Übersetzer, Student,... sind). Unterrichtet werden alle Fächer für alle Stufen in den Kantonen Zürich, Schaffhausen und Thurgau. Ihren... 
Nebenjob
Lehrling
Im September
Kanton Schaffhausen
Vor 6 Tagen