..., Schleppschläuche und der Sibirische Seidenspinner gemein? Es sind alles Begriffe aus dem Arbeitsalltag der Übersetzerinnen und Übersetzer des BAFU. Haben wir Ihre Neugier geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung.
Ihre Aufgaben
Vielfältige Texte aus den...
Empfohlen
Teilzeitarbeit
Im August
...Lebensqualität für heute und morgen.
Was haben EHS, Schleppschläuche und der Sibirische Seidenspinner gemein? Es sind alles Begriffe aus dem Arbeitsalltag der Übersetzerinnen und Übersetzer des BAFU. Haben wir Ihre Neugier geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewer...
Empfohlen
...Ihre Aufgaben
Sie übersetzen deutsche Texte ins Französische. Es handelt sich überwiegend um Texte aus dem Haustierbereich, Newsletter... ...möglich.
Ihr Profil
Hoch- oder Fachschuldiplom als Übersetzer*in oder angewandter Linguistik
Sie beherrschen die französische...
Empfohlen
Stundenlohn
Selbständige Tätigkeit
Homeoffice
...Ihre Aufgaben Sie übersetzen deutsche Texte ins Französische. Es handelt sich überwiegend um Texte aus dem Haustierbereich, Newsletter, Marketing/Werbung sowie Blogartikel für unsere Webseite. Gelegentlich werden Ihre Dienste auch von anderen Abteilungen in Anspruch genommen...
Empfohlen
Was du machen wirst: Dafür wird ein DolmetscherIn für 2 Tage gesucht, um die Fragen von D oder E oder F ins Italienische zu übersetzen und die Antworten zurück ins D oder E oder F. Eine gewisse Flexibilität, resistenz für längere Arbeitsstunden sind gewünscht. It is also...
Empfohlen
Flexible Arbeitszeit
...Terminen und Kalendern
Erstellung von Präsentationen, Berichten und anderen geschäftlichen Dokumenten in verschiedenen Sprachen
Übersetzung und Dolmetschen von Dokumenten und Gesprächen
Pflege von Kontaktdatenbanken und Dokumentenablagen
Vorbereitung von Meetings,...
Empfohlen
...Leistungszahlungen an die Dienstleister der Sektion Anhörungsmanagement zuständig.
- Ihre Aufgaben*
br /
- Honorarverträge für Dolmetscher/innen, Sprachspezialisten/innen und -Experten/innen erstellen sowie Arbeitsverträge für Personal im Stundenlohn gemäss den...
Empfohlen
Stundenlohn
Befristete Arbeit
...des SEM eingesetzt werden: Spezialisten/innen und Protokollführende, die beide im Stundenlohn und nach BPG angestellt sind, und Dolmetscher/innen, die nach OR beim SEM unter Vertrag sind (über 1000 Personen unter Vertrag). SAM trägt mit diesen flexiblen Ressourcen dazu...
Empfohlen
Stundenlohn
Befristete Arbeit
Remote job
...mit Erfahrung in diesem Bereich.
Ihr Aufgabengebiet umfasst unter anderem:
Sprechstundenorganisation
Patientenbetreuung
Dolmetschen Chinesisch-Deutsch und Deutsch-Chinesisch
Administration
Einhalten der Regeln betreffend Sauberkeit, Hygiene und Ordnung.
Empfohlen
...Analyse des Geschäftskontexts, Verständnis der damit verbundenen Probleme und Bereitstellung deiner technischen Lösungen - Du bist der Dolmetscher zwischen dem Geschäft und der IT
Den Kunden unterstützen einen Plan zu entwickeln, um seine Ziele zu erreichen
Uns wachsen lassen...
Empfohlen
Festanstellung
...Regelschule im Zyklus 1 besucht.
- Sie lernen den Schüler genau kennen und vermitteln zwischen ihm und anderen Personen, im Sinne von \\dolmetschen\\ und transportieren von Bedürfnissen, Interessen, Wünschen, Gedanken.
- Sie stehen in regelmässigem Austausch mit den...
Empfohlen
Befristete Arbeit
Am Vormittag
Nachmittagsarbeit
...Statistiken
Gestalten und Kontrollieren von Kommunikationsmitteln (Broschüren, Formulare, Factsheets, Flyer)
Planen und Koordinieren von Übersetzungen, Drucken und Auslieferungen
Pflege von Sortimentsdaten
Erstellen von Offerten und Produktpräsentationen
Diverse administrative...
Empfohlen
...Sie! in der verantwortungsvollen Funktion eines/einerSekretär/-in 100% (w/m/d) Ihre Herausforderung
Führung und Organisation des Sekretariats
Erledigen von Korrespondenz und Übersetzungen
Erstellen und Auswerten von Statistiken
Organisation von Sitzung...]]...
Empfohlen
...Selbstständigkeit und Zuverlässigkeit
Sie verstehen die Anforderungen der Fachabteilungen und können diese in die Sprache der Informatik übersetzen
IT technischer Hintergrund von Vorteil
Darauf können Sie sich freuen
Arbeiten inmitten schöner Natur- und...
Empfohlen
...übersetze auf italienisch: Du bist auf der Suche nach einer neuen Herausforderung? DANN BIST DU BEI UNS GENAU RICHTIG! Wir suchen ein/e Rezeptionist/in(m/w) inTeilzeit ab sofort bis Ende November Wir bieten eine familiäre Atmosphäre und angenehmes Arbeitsklima
Abwicklung...
Empfohlen
Soforteinstellung
...mündliche und schriftliche Kommunikationsfähigkeiten. Fähigkeit, technische Informationen für ein nicht technisches Publikum zu übersetzen.
Erfahrung in der Arbeit mit verschiedenen Stakeholdern und in der Sicherstellung der effektiven Kommunikation und Zusammenarbeit...
Homeoffice
...Engagieren Sie sich mit uns für ein solidarisches und respektvolles Zusammenleben als
Interkulturell Dolmetschende
Für das Dolmetschen vor Ort sucht der Dolmetschdienst Comprendi per sofort oder nach Vereinbarung
für die Sprachen PASHTO und DARI
Sie...
Festanstellung
...Zusammenarbeit mit den Stakeholdern, um Geschäftsanforderungen zu verstehen, zu dokumentieren und in technische Spezifikationen übersetzen zu können
Bridging the gap: Brückenfunktion zwischen Geschäftsbereichen und IT, um sicherzustellen, dass IT-Lösungen die strategischen...
Festanstellung
...gut vertraut
Du versteht den Jargon der Product Owner, Scrum Master oder DevOps-Engineers und kannst ihn in Systemanforderungen übersetzen
Zudem kannst du dich gut auf Deutsch und Englisch ausdrücken, siehst dich als Teamplayer und schätzt ein abwechslungsreiches...
...Sekretär/-in 100% (w/m/d) Ihre Herausforderung
Führung und Organisation des Sekretariats
Erledigen von Korrespondenz und Übersetzungen
Erstellen und Auswerten von Statistiken
Organisation von Sitzungen und Protokollführung
Koordination von Terminen
Mithilfe...
...Business Cases
Sie verstehen es, Hypothesen und Herausforderungen des Geschäftsalltags mittels Daten in analytische Modelle zu übersetzen und können die relevanten Erkenntnisse zielgruppengerecht präsentieren
Mitverantwortung bei der digitalen Transformation und...
Ferienjob
Im Herbst
Homeoffice
...Aufgabenbereich
Verfassen und Aktualisieren von technischen Dokumentationen, Bedienungsanleitungen und Handbüchern für unsere Produkte
Übersetzung technischer Informationen in klare und benutzerfreundliche Texte
Zusammenarbeit mit Ingenieuren und anderen Fachexperten, um...
...nach einer neuen Herausforderung? Wir bieten Ihnen eine Stelle
als:Teamassistent mit Englischkenntnissen m/w/d 100% Ihre Herausforderung
Links-Berichte erstellen, basierend auf den vom Kunden gelieferten Informationen
Übersetzungs- und/oder regulatorisc...]]...
...Aufgabenbereich
Für die aktive Gestaltung der Energiewende wird eine agile Macherpersönlichkeit, die tatkräftig handelt, gesucht.
Sie übersetzen Anforderungen aus den Business-Einheiten in IT-Anforderungen.
Sie kennen die optimale Gestaltung von Prozessen und Systemen, um...
...Engineering
Sammeln und bewerten von Anforderungen in Zusammenarbeit mit Produktmanager und Product Owner, sowie eine führende Rolle beim Übersetzen in klar verständliche und vollständige technische Spezifikationen. Dies beinhaltet die Verwaltung sowie Sicherstellung der...
...der Analyse von Personalprozessen und HR-Kennzahlen
Fähigkeit, komplexe Zusammenhänge zu verstehen und in aussagekräftige Berichte und Analysen zu übersetzen
Ausgeprägte Kommunikations- und Präsentationsfähigkeiten
Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse...
Homeoffice
...Selbstständigkeit und Zuverlässigkeit.
Sie verstehen die Anforderungen der Fachabteilungen und können diese in die Sprache der Informatik übersetzen.
Angebot
Spannende Aufgaben im internationalen Umfeld mit kurzen Entscheidungswegen
Viel Eigenverantwortung und...
Festanstellung
...Reports
Besprechung der Monats- und Quartalsreports mit der Linie und Erarbeitung von Verbesserungsvorschlägen
Verantwortung der Übersetzung des Jahresabschlusses "Artiset" zu HRM2
Erstellung Kostenrechnung zu Handen der Behörden
Unterstützung der Geschäftsbereiche...
Vollzeit
Teilzeitarbeit
...Kontaktdaten und der physischen wie elektronischen Ablage
Erledigung der allgemeinen Korrespondenz in Deutsch und Englisch sowie Übersetzungen
Planung und Durchführung von internen & externen Anlässen
Erstellung von Präsentationen und Unterstützung bei der...
Vollzeit
Selbständige Tätigkeit
Ferienjob
...Drehscheibe zwischen Markt und Produktentwicklung im Bereich Bahnübergänge
Marktanalysen, Trendbeobachtung und Benchmarks
Übersetzung der Marktanforderungen in die Produktspezifikation
Begleitung der Produkte von der ersten Idee bis zum Ende des Produktlebenszyklus...
Flexible Arbeitszeit