Suchergebnisse: 304 Stellenangebote
...Arbeitsort Bern
Unternehmen Bundesverwaltung
Kategorie Praktikum
Aufgabe
Am Puls der Schweizer Politik
Das Ressort Übersetzung der Parlamentsdienste besorgt Übersetzungen für die eidgenössischen Räte, deren Kommissionen und Delegationen sowie für die...
Empfohlen
...Ihre neue Position beinhaltet
Lektorat und Qualitätssicherung professioneller Übersetzungen für Zielgruppen (Fachpersonen, Patienten) im Bereich Medizin und Pharma.
Selbstständige Auftragsabwicklung, Kontakte mit Kunden und externen, wissenschaftlichen Experten verschiedener...
Empfohlen
Selbständige Tätigkeit
Ferienjob
Homeoffice
Festanstellung
...Ihre neue Position beinhaltet
Lektorat und Qualitätssicherung professioneller Übersetzungen für Zielgruppen (Fachpersonen, Patienten) im Bereich Medizin und Pharma.
Selbstständige Auftragsabwicklung, Kontakte mit Kunden und externen, wissenschaftlichen Experten versch...
Empfohlen
Selbständige Tätigkeit
...vergleichbare Ausbildung) oder mehrjährige Berufserfahrung als festangestellte/r Übersetzer/in.
Vertrautheit im Umgang mit sprachtechnologischen Systemen (Machine Translation, Terminologie-Datenbanken und CAT-Tools).
Gute Kenntnisse des schweizerischen Kontexts (im...
Empfohlen
Teilzeitarbeit
Festanstellung
Remote job
Flexible Arbeitszeit
...Weiterentwicklung / Optimierung Dokus
- Erstellung Illustrationen (Basis 3D Daten)
- Dokumentenverwaltung
- Lektorat / Terminologie / Übersetzungen
- Mitarbeit Weiterentwicklung Redaktionsprozesse
Das bringst du mit
- Technische Grundausbildung
- ideal...
Empfohlen
...der Bergbahn-/Skipässe mit unserem Online-System
Erstellen und Schreiben unserer internen Gästezeitung, deutsch und englisch
Übersetzen und Schreiben der Tagesmenus in deutsch, englisch, italienisch und französisch
Unterstützung Direktion bei Marketing- und...
Empfohlen
Winterjob
Saisonarbeit
...Arztsekretär/in/Sachbearbeiter/in. Berufserfahrung im Spitalbereich ist von Vorteil. Stilsicheres Deutsch, Kenntnisse der medizinischen Terminologie sowie versierte Computer-Kenntnisse setzen wir voraus. Um gemeinsam mit dem Team die täglichen Herausforderungen zu meistern,...
Empfohlen
...Abgeschlossene Ausbildung als MPA, Arztsekretär oder Arztsekretärin oder gleichwertige Ausbildung
Kenntnisse medizinischer Terminologie und sehr gute Deutschkenntnisse
Fundierte Kenntnisse gängiger Office-Programme, Erfahrung mit KISIM und SAP von Vorteil
Dienstleistungsorientierte...
Empfohlen
Teilzeitarbeit
Stellvertretung
...3 tot 6 maanden kunnen begeleiden naar het vereiste niveau. Door het volgen van een intensieve taaltraining (inclusief medische terminologie), kun jij vóór je eerste werkdag jouw taalkennis nog upgraden. Voor meer informatie over het taalniveau en eventuele taaltrainingen...
Empfohlen
Vollzeit
Teilzeitarbeit
...3 tot 6 maanden kunnen begeleiden naar het vereiste niveau. Door het volgen van een intensieve taaltraining (inclusief medische terminologie), kun jij vóór je eerste werkdag jouw taalkennis nog upgraden. Voor meer informatie over het taalniveau en eventuele taaltrainingen...
Empfohlen
Vollzeit
...Stilsichere Deutschkenntnisse sowie gute PC-Anwenderkenntnisse
- Organisatorisches Flair und fundierte Kenntnisse der medizinischen Terminologie
- Vertrauensvolle, diskrete und selbständig arbeitende Persönlichkeit
- Gute Umgangsformen, dienstorientiertes Handeln und...
Empfohlen
...Ausbildung
Berufserfahrung im Bereich Rechtswesen oder als Paralegal von Vorteil
Fundierte Kenntnisse im Bereich rechtliche Terminologie und Prozesse
Fliessende Englisch- und Deutschkenntnisse in Wort und Schrift
Hervorragende Kommunikations- und...
Empfohlen
Temporär
Soforteinstellung
...Berufsausbildung mit Weiterbildung zur Arztsekretär/in. Sie verfügen über ein stilsicheres Deutsch, gute Kenntnisse der medizinischen Terminologie sowie gute IT-Anwenderkenntnisse. Sie sind eine teamfähige und flexible Persönlichkeit und arbeiten selbstständig, exakt und...
Empfohlen
Selbständige Tätigkeit
Unbefristete Arbeit
...bestmögliche Lösungen für die Patienten / Patientinnen zu finden
~Kommunikativ damit sie geübt sind oder werden Arztgespräche zu übersetzen
~Hohe Motivation, sich beruflich weiterzuentwickeln und bestmögliche Lösungen für die Patienten / Patientinnen zu finden
~Sie...
Empfohlen
...beheersing van de Duitse taal een upgrade hebt gegeven. Dat doe je door middel van het volgen van een taaltraining, inclusief medische terminologie. BKV werkt samen met taaltrainers die jou met een intensieve taaltraining binnen 3 à 6 maanden kunnen begeleiden naar het...
Empfohlen
Vollzeit
Teilzeitarbeit
...Reports
Besprechung der Monats- und Quartalsreports mit der Linie und Erarbeitung von Verbesserungsvorschlägen
Verantwortung der Übersetzung des Jahresabschlusses "Artiset" zu HRM2
Erstellung Kostenrechnung zu Handen der Behörden
Unterstützung der Geschäftsbereiche...
Ferienjob
Unbefristete Arbeit
...Industrie
- Verständnis für B2B und Projektgeschäfte
- Fähigkeit Kundenanforderungen in detaillierte Spezifikationsanforderungen zu übersetzen
- Generelle Affinität für technische Dinge
- Sehr gute Kommunikations- und Moderationsfähigkeiten, kombiniert mit...
Selbständige Tätigkeit
Unbefristete Arbeit
Soforteinstellung
Flexible Arbeitszeit
...kaufmännischen Bereich mit der Weiterbildung als Arztsekretärin mit
sind ein Organisationstalent mit sattelfester medizinischer Terminologie und ausgezeichneten Deutschkenntnissen
lieben den täglichen Patientenkontakt und arbeiten gerne in einem lebhaften Umfeld...
...Reports
Besprechung der Monats- und Quartalsreports mit der Linie und Erarbeitung von Verbesserungsvorschlägen
Verantwortung der Übersetzung des Jahresabschlusses "Artiset" zu HRM2
Erstellung Kostenrechnung zu Handen der Behörden
Unterstützung der Geschäftsbereiche...
Vollzeit
Teilzeitarbeit
...Selbstständigkeit und Zuverlässigkeit
Sie verstehen die Anforderungen der Fachabteilungen und können diese in die Sprache der Informatik übersetzen
IT technischer Hintergrund von Vorteil
Darauf können Sie sich freuen
Arbeiten inmitten schöner Natur- und...