...den verschiedensten Themenbereichen des Amtes von Deutsch auf Französisch übersetzen
Von Profis angefertigte Übersetzungen... ...höchste Priorität.
Mitarbeitende aus der französischen und der italienischen Sprachengemeinschaft sind in unserer Verwaltungseinheit untervertreten...
Französischkenntnisse
Teilzeitarbeit
Im August
90%-90% / Ittigen Lebensqualität für heute und morgen.
Was haben EHS, Schleppschläuche und der Sibirische Seidenspinner gemein? Es sind alles Begriffe aus dem Arbeitsalltag der Übersetzerinnen und Übersetzer des BAFU. Haben wir Ihre Neugier geweckt? Dann freuen wir ...
Französischkenntnisse
...Organisationseinheiten bei allen administrativen und organisatorischen Aufgaben unterstützen sowie Korrespondenz in Deutsch, Französisch und gegebenenfalls in Italienisch führen
Bei der Planung wichtiger politischer Geschäfte unterstützen, Pultordner bei parlamentarischen...
Französischkenntnisse
Italienischkenntisse
Teilzeitarbeit
Selbständige Tätigkeit
Stellvertretung
Homeoffice
...vorhandene Berufserfahrung in der Kundenberatung
Stilsicheres Deutsch in Wort & Schrift
Eine zusätzliche Fremdsprache fliessend (Italienisch oder Französisch)
Hohe Kunden- und Serviceorientierung
Ausgeprägte Kommunikationsfähigkeit
Sie dürfen von uns erwarten:
Eine...
Französischkenntnisse
Italienischkenntisse
...ihrer Mitarbeitenden und fördert deren Vielfalt. Gleichbehandlung geniesst höchste Priorität.
Mitarbeitende aus der französischen und der italienischen Sprachengemeinschaft sind in unserer Verwaltungseinheit untervertreten. Bewerbungen von Personen dieser...
Empfohlen
...ihrer Mitarbeitenden und fördert deren Vielfalt. Gleichbehandlung geniesst höchste Priorität.
Mitarbeitende aus der französischen und der italienischen Sprachengemeinschaft sind in unserer Verwaltungseinheit untervertreten. Bewerbungen von Personen dieser...
Empfohlen
Teilzeitarbeit
...ihrer Mitarbeitenden und fördert deren Vielfalt. Gleichbehandlung geniesst höchste Priorität.
Mitarbeitende aus der französischen und der italienischen Sprachengemeinschaft sind in unserer Verwaltungseinheit untervertreten. Bewerbungen von Personen dieser...
Empfohlen
...ihrer Mitarbeitenden und fördert deren Vielfalt. Gleichbehandlung geniesst höchste Priorität.
Mitarbeitende aus der französischen und der italienischen Sprachengemeinschaft sind in unserer Verwaltungseinheit untervertreten. Bewerbungen von Personen dieser...
Empfohlen
...ihrer Mitarbeitenden und fördert deren Vielfalt. Gleichbehandlung geniesst höchste Priorität.
Mitarbeitende aus der französischen und der italienischen Sprachengemeinschaft sind in unserer Verwaltungseinheit untervertreten. Bewerbungen von Personen dieser...
Empfohlen
Teilzeitarbeit
...ihrer Mitarbeitenden und fördert deren Vielfalt. Gleichbehandlung geniesst höchste Priorität.
Mitarbeitende aus der französischen und der italienischen Sprachengemeinschaft sind in unserer Verwaltungseinheit untervertreten. Bewerbungen von Personen dieser...
Empfohlen
Im September
...ihrer Mitarbeitenden und fördert deren Vielfalt. Gleichbehandlung geniesst höchste Priorität.
Mitarbeitende aus der französischen und der italienischen Sprachengemeinschaft sind in unserer Verwaltungseinheit untervertreten. Bewerbungen von Personen dieser...
Empfohlen
Teilzeitarbeit
Innendienst
...ihrer Mitarbeitenden und fördert deren Vielfalt. Gleichbehandlung geniesst höchste Priorität.
Mitarbeitende aus der französischen und der italienischen Sprachengemeinschaft sind in unserer Verwaltungseinheit untervertreten. Bewerbungen von Personen dieser...
Empfohlen
Im September
...ihrer Mitarbeitenden und fördert deren Vielfalt. Gleichbehandlung geniesst höchste Priorität.
Mitarbeitende aus der französischen und der italienischen Sprachengemeinschaft sind in unserer Verwaltungseinheit untervertreten. Bewerbungen von Personen dieser...
Empfohlen
Im September
...ihrer Mitarbeitenden und fördert deren Vielfalt. Gleichbehandlung geniesst höchste Priorität.
Mitarbeitende aus der französischen und der italienischen Sprachengemeinschaft sind in unserer Verwaltungseinheit untervertreten. Bewerbungen von Personen dieser...
Empfohlen
Im August
...und Verfügungen verfassen, hauptsächlich in deutscher und in französischer Sprache
Rechtliche Grundlagen weiterentwickeln (... ...höchste Priorität.
Mitarbeitende aus der französischen und der italienischen Sprachengemeinschaft sind in unserer Verwaltungseinheit untervertreten...
Empfohlen
Selbständige Tätigkeit
...ihrer Mitarbeitenden und fördert deren Vielfalt. Gleichbehandlung geniesst höchste Priorität.
Mitarbeitende aus der französischen und der italienischen Sprachengemeinschaft sind in unserer Verwaltungseinheit untervertreten. Bewerbungen von Personen dieser...
Teilzeitarbeit
...ihrer Mitarbeitenden und fördert deren Vielfalt. Gleichbehandlung geniesst höchste Priorität.
Mitarbeitende aus der französischen und der italienischen Sprachengemeinschaft sind in unserer Verwaltungseinheit untervertreten. Bewerbungen von Personen dieser...
Im September
...Umgangsformen aus und sind offen im Umgang mit Menschen. Ihre Sprachkenntnisse umfassen entweder italienisch als Muttersprache und sehr gute Französischkenntnisse auf Niveau C1 oder Französisch als Muttersprache und sehr gute Italienischkenntnisse auf Niveau C1. Deutschkenntnisse...
Französischkenntnisse
Italienischkenntisse
Selbständige Tätigkeit
Unbefristete Arbeit
Remote job
...Mitarbeitenden und fördert deren Vielfalt. Gleichbehandlung geniesst höchste Priorität.
Männer sowie Mitarbeitende aus der französischen und der italienischen Sprachengemeinschaft sind in unserer Verwaltungseinheit untervertreten. Ihre Bewerbungen sind deshalb besonders...
Teilzeitarbeit
Stellvertretung
Im August
...toutes leurs tâches administratives et organisationnelles et assurer la correspondance en allemand, en français et, le cas échéant, en italien
Participer à la planification d'importantes affaires politiques, élaborer des dossiers dans le cadre d'affaires parlementaires,...
Französischkenntnisse
Italienischkenntisse
Teilzeitarbeit
Homeoffice
Mit Unterkunft
...Medienmitteilungen, Beiträge für Internetseiten, Korrespondenzen, Stellenausschreibungen, Berichte sowie Reden) von Deutsch und Französisch ins Italienische übersetzen
Anforderungen
Ihr Profil
~ Übersetzerausbildung für die Sprachenpaare Deutsch/Italienisch und...
Französischkenntnisse
Italienischkenntisse
Befristete Arbeit
...Planung, Kontrolle und Koordination der Geschäfte usw.
Der französische Sprachdienst übersetzt Texte für das GS-WBF, aber auch für... ...dem Deutschen, gelegentlich auch aus dem Englischen und dem Italienischen ins Französische.
~ Übernahme von Revisionsarbeiten (im...
Zivildienst
...der Arbeitnehmenden sowie der Arbeitgeber. Stelle von
Stellenbeschrieb
Festanstellung / Bern
Für unseren Kunden, ein italienisches Ristorante mit traditioneller und mediterraner Küche, suchen wir zur Verstärkung des Teams einen
Italienischen Sous Chefin...
Italienischkenntisse
Vollzeit
Temporär
Unbefristete Arbeit
Festanstellung
Hallo, ich suche einen Nachhilfelehrer für Französisch. Ich suche Privatstunden. Beide Optionen, ob beim Lehrer oder beim Schüler sind für mich in Ordnung. Ich freue mich, von Dir zu hören.
Französischkenntnisse
...Festanstellung / Bern Für unseren Kunden, ein italienisches Ristorante mit traditioneller und mediterraner Küche, suchen wir zur Verstärkung des Teams eine:n
Italienischen Sous Chef:in GG-240418
Deine Aufgaben
Sie sind die rechte Hand des Küchenchefs und...
Italienischkenntisse
Unbefristete Arbeit
Festanstellung
...Vorstösse, Medienmitteilungen, Beiträge für Internetseiten, Korrespondenzen, Stellenausschreibungen, Berichte und Reden) von Deutsch in Französisch übersetzen
Anforderungen
Ihr Profil
~ Angefangene Hochschulausbildung oder Hochschulabschluss (nicht älter als ein...
Französischkenntnisse
...Infrastrukturfiliale Thun sicherstellen
Mit Grundeigentümer/innen und Behörden verhandeln, Verträge erstellen und redigieren, in deutscher und französischer Sprache
Externe Landerwerber/innen bzw. Mitarbeitende beauftragen und koordinieren
Nationalstrassen-Portfolio...
...Anspruchsvolle technische, juristische, politische und administrative Texte aus allen Themenbereichen des UVEK vom Deutschen ins Französische übersetzen
~ Übersetzungs- und Revisionsaufträge verwalten (Projektmanagement)
~ Interne und externe angefertigte...
Im September
...Kunden bei Fragen per Telefon, E-Mail und Fernwartung
Du kommunizierst genauso gut in Deutsch wie in Französisch und könntest dich ausnahmsweise auch auf Italienisch durchschlagen
Du bietest Hilfestellungen bei Registrierungsfragen, Anmeldungen und...
Französischkenntnisse
Italienischkenntisse
Selbständige Tätigkeit
Homeoffice
Die Krebsliga Schweiz engagiert sich seit über 110 Jahren für Krebsbetroffene und ihr Umfeld. Als Dachorganisation bietet sie mit den 18 kantonalen und regionalen Ligen umfassende Beratung, Unterstützung und Information an. Sie setzt sich gezielt für Prävention und Früherkennung...