Durchschnittsgehalt: CHF24.312 /jährlich

Mehr Daten
  •  ...Sie haben ein gutes Verständnis für Bauprozesse und können technische Anforderungen in verständliche und detailgetreue Zeichnungen übersetzen. Detailgenauigkeit: Sie arbeiten stets präzise und achten auf jedes Detail, um eine hohe Qualität und Fehlerfreiheit zu... 
    Empfohlen

    Adecco

    Zürich ZH
    Vor 21 Stunden
  •  ...Aufgabenbereich Für die aktive Gestaltung der Energiewende wird eine agile Macherpersönlichkeit, die tatkräftig handelt, gesucht. Sie übersetzen Anforderungen aus den Business-Einheiten in IT-Anforderungen. Sie kennen die optimale Gestaltung von Prozessen und Systemen,... 
    Empfohlen

    ONE Agency

    Zürich ZH
    Vor 7 Tagen
  •  ...qualitativ hochstehenden und wertschätzenden Kundenberatung, die Fähigkeit technische Begriffe in die Sprache der Kund/innen zu übersetzen und ein Gespür für Business Development & Change Management Themen Deutschkenntnisse in Wort und Schrift und Reisebereitschaft... 
    Empfohlen

    ONE Agency

    Zürich ZH
    Vor 7 Tagen
  •  ...Bereich Visual Design engagieren Sie sich ab 1. Juli 2025 oder 1. September 2025 während sechs Monaten für folgende Themen: Übersetzung von journalistischen Inhalten in grafisch visualisierte Geschichten und Darstellungen Produktion von Datenvisualisierungen... 
    Empfohlen
    Im September

    Studentjob CH

    Zürich ZH
    Vor 1 Tag
  •  ...mit agilen Methoden (Scrum, Kanban) und Tools wie Jira, Trello oder Asana. Du kannst technische Anforderungen in smarte Lösungen übersetzen. Kommunikationsstark, strukturiert und lösungsorientiert - du hältst Projekte auf Kurs. Vorteile Deine Ideen zählen und setzen echte... 
    Empfohlen
    Remote job

    IT Recruitment GmbH

    Zürich ZH
    Vor 5 Tagen
  •  ...agilen Methoden (Scrum, Kanban) und Tools wie Jira, Trello oder Asana . Du kannst technische Anforderungen in smarte Lösungen übersetzen . Kommunikationsstark, strukturiert und lösungsorientiert – du hältst Projekte auf Kurs . Warum du dich bei uns... 
    Empfohlen
    Remote job

    Aleanza Defièbre GmbH

    Zürich ZH
    Vor 7 Tagen
  •  ...Detail umgesetzt werden: Menge, Präsentation, Geschmack – alles passt! Du kannst ihre Rezepte perfekt in technische Datenblätter übersetzen – bei sowas überlässt Mama das Feld den Profis! Du kannst auch bei hohem Serviceaufkommen einen kühlen Kopf bewahren &##129496;.... 
    Empfohlen

    The Hoxton

    Zürich ZH
    Vor 23 Tagen
  •  ...wir eine dynamische und engagierte Person, die die Umsetzung zukünftiger Projekte und Missionen unterstützt Sie erkennen und übersetzen geschäftliche Ansprüche und Anforderungen zielgerichtet in nachhaltige, sichere und wirtschaftliche IT-Lösungen Sie arbeiten auf... 
    Empfohlen
    Im Frühling

    ONE Agency

    Zürich ZH
    Vor 7 Tagen
  •  ...Zusammenarbeit mit Redaktionen und internen Stakeholdern, um deren Herausforderungen zu verstehen und in nutzbare Finanzdaten zu übersetzen. Kontinuierliche Prozessverbesserung: Mitgestaltung bei der Weiterentwicklung von Controlling-Prozessen und -Tools gemeinsam... 
    Empfohlen
    Vollzeit
    Samstagsarbeit
    Ferienjob
    24 Stunden Job

    Tamedia

    Zürich ZH
    Vor 21 Tagen
  •  ...einer qualitativ hochstehenden und wertschätzenden Kundenberatung, die Fähigkeit technische Begriffe in die Sprache der Kunden zu übersetzen und ein Gespür für Business Development & Change Management Themen Deutschkenntnisse in Wort und Schrift und Reisebereitschaft... 
    Empfohlen

    ONE Agency

    Zürich ZH
    Vor 7 Tagen
  •  ...notwendige Anpassungen und behalten dabei immer den Überblick. Kommunikation auf Augenhöhe: Sie vertreten die Informatikdienste, übersetzen technische Anforderungen in verständliche Sprache und stellen den Informationsfluss zwischen allen Beteiligten sicher.... 
    Empfohlen
    Lehrstelle
    Befristete Arbeit

    ETH Zürich

    Zürich ZH
    Vor 13 Tagen
  •  ...Sekretariats- und Korrespondenzunterstützung. Unterstützung bei der Einreichung von Dokumenten, Formatierung, Zitierprüfung und Übersetzungen. Verwaltung von Klientenakten, Ablage und Abrechnung. Verwaltung des Terminkalenders, Reiseorganisation und allgemeine... 
    Empfohlen

    LHH

    Zürich ZH
    Vor 27 Tagen
  •  ...Implementierung stellen Sie die rechtzeitige Lieferung sicher und sorgen dafür, dass ein greifbarer Geschäftswert erzielt wird. Sie übersetzen komplexe Technologien in klaren Geschäftswert und gewinnen so die Zustimmung der Geschäftsinteressenten. Zudem setzen Sie die... 
    Empfohlen

    JobCourier ONE Agency | IT Recruitment Experts

    Zürich ZH
    Vor 1 Tag
  •  ...Prinzipien und des Versicherungsgeschäfts, das dich in die Lage versetzt, betriebliche Anforderungen effektiv in analytische Lösungen zu übersetzen Nachgewiesene Erfahrung in der Entwicklung und Implementierung von Modellen des maschinellen Lernens unter Verwendung von R... 
    Empfohlen

    Allianz

    Zürich ZH
    Vor 7 StundenNeu
  •  ...Theorie, Sound Design und Tonmeister:in bis hin zu Musikpädagogik – und können diese zielgruppenspezifisch in Kommunikationsmassnahmen übersetzen. Sie sind sowohl konzeptionell als auch in der Beratung und Umsetzung stark, dienstleistungsorientiert, proaktiv und effizient.... 
    Empfohlen
    Homeoffice
    Zürich ZH
    Vor 3 Tagen
  •  ...Wort und Schrift. Strategisches & analytisches Denken mit der Fähigkeit, komplexe Finanzdaten in klare Handlungsempfehlungen zu übersetzen. Starke Kommunikationsfähigkeit, um Finanzthemen überzeugend auf allen Ebenen zu vermitteln. Proaktive und lösungsorientierte Arbeitsweise... 
    Homeoffice
    Flexible Arbeitszeit

    Michael Page Suisse

    Zürich ZH
    Vor 9 Tagen
  •  ...Projekte und präsentierst regelmäßig deren Fortschritt auf Management-Ebene Du hilfst dabei, Visionen in greifbare Initiativen zu übersetzen und gestaltest so den langfristigen Erfolg unseres Unternehmens mit Du übernimmst die Leitung für unser zentrales SAP S/4HANA... 
    Homeoffice

    FFI Advisory

    Zürich ZH
    Vor einem Monat
  •  ...Dienstleister in allen Fragen der internen und externen Kommunikation sowie der politischen Interessenvertretung. Er ist zudem für die Übersetzungen von Deutsch auf Französisch verantwortlich und koordiniert externe Übersetzungen in andere Sprachen. Für unsere... 
    Selbständige Tätigkeit
    Im August
    Befristete Arbeit

    Studentjob CH

    Zürich ZH
    Vor 1 Tag
  •  ...gepusht und die Channel-Community wird jedes Jahr markant grösser. Hast du Lust als Schnittstelle zur Chefredaktion, Textchef und Übersetzer:innen unsere Erfolgsgeschichte fortzuführen? Dann freuen wir uns, dich per sofort oder nach Vereinbarung als Product Manager:in... 
    Selbständige Tätigkeit
    Unbefristete Arbeit
    Zürich ZH
    Vor 5 Tagen
  •  ...Produktstrategie und Pflege der Produkt-Roadmap. Anforderungsmanagement: Erheben und dokumentieren von Kundenanforderungen sowie übersetzen in technische Spezifikationen für das Entwicklungsteam. Marktforschung und Wettbewerb: Analysieren von Markttrends und... 
    Vollzeit
    Homeoffice
    Festanstellung

    IT Recruitment GmbH

    Zürich ZH
    Vor einem Monat
  •  ...SuccessFactors und Aconso Steuerung und Überwachung des 2nd Level Supports sowie Lösung komplexer technischer Fragestellungen Übersetzung fachlicher Anforderungen in technische Spezifikationen für Change Requests und Projekte Zusammenarbeit mit internen IT-... 
    Soforteinstellung

    LHH

    Zürich ZH
    Vor 21 Stunden
  •  ...Rahmen des 2nd Level Supports für die stadtweiten HR-Applikationen SAP HCM (OM, PA, PY usw.), SAP SuccessFactors und Aconso. Zudem übersetzen Sie im Rahmen von HR-Fachanforderungen, Prozessanalysen und Weiterentwicklungen die technischen Spezifikationen für Change... 

    ONE Agency

    Zürich ZH
    Vor 7 Tagen
  •  ...Applikationen involviert. Dabei analysieren und formulieren Sie komplexe, funktionale und nicht-funktionale Anforderungen und übersetzen die geschäftlichen Bedürfnisse in Systemanforderungen. Dies geschieht unter Berücksichtigung wirtschaftlicher, organisatorischer... 
    Selbständige Tätigkeit

    ONE Agency

    Zürich ZH
    Vor 7 Tagen
  •  ...der Entwicklung, Umsetzung und Führung von Projekten und Teilprojekten, d.h. Sie nehmen die Anforderungen der Fachbereiche auf und übersetzen diese in IT-Anforderungen, besprechen mögliche Digitalisierungsvarianten mit allen Bedarfsgruppen, begleiten die Umsetzung,... 

    ONE Agency

    Zürich ZH
    Vor 7 Tagen
  •  ...selbständige Arbeitsweise Kundenorientierung und die Fähigkeit, Kundenbedürfnisse zu verstehen und in Produktanforderungen zu übersetzen Wir bitten zu beachten, dass für diese Stelle keine Bewerbungen über Personalvermittlungen berücksichtigt werden. Benefits... 
    Backoffice
    Schichtarbeit

    LGT Group

    Zürich ZH
    vor 2 Monaten
  •  ...Stakeholdern Ausgeprägte Kundenorientierung und die Fähigkeit, Kundenbedürfnisse zu verstehen und in Produktanforderungen zu übersetzen Wir bieten: Agiles Arbeitsumfeld:   Ein dynamisches und innovatives Arbeitsumfeld mit flachen Hierarchien und kurzen Entscheidungswegen... 
    Homeoffice
    Backoffice
    Flexible Arbeitszeit
    Schichtarbeit

    LGT Group

    Zürich ZH
    Vor einem Monat
  •  ...Ausführung. Dabei steht nicht nur Genauigkeit im Fokus, sondern auch die Freude daran, komplexe Ideen in klare, baubare Pläne zu übersetzen. Wir legen Wert auf einen offenen Austausch im Team, moderne Arbeitsmittel und einen praxisnahen Umgang mit Bauprozessen. Unser... 
    Vollzeit
    Selbständige Tätigkeit
    Unbefristete Arbeit
    Festanstellung

    Jeuch Architekten AG

    Zollikon ZH
    Vor 3 Tagen
  •  ...Go-Live an. Darüber hinaus sind Sie für die Analyse von Geschäftsprozessen zuständig, erkennen und beheben Prozesslücken und übersetzen die Geschäftsanforderungen in die globalen SAP-Template-Lösungen von Sika. Hierbei nutzen Sie Best Practices, um die Prozesseffizienz... 

    ONE Agency

    Widen AG
    Vor 7 Tagen