Bist Du ein Spanisch Nachhilfelehrer? Ich suche genau Dich. Ich würde individuelle Lektionen bevorzugen. Für mich spielt es keine Rolle, wo die Lektionn stattfinden. (Beim Nachhilfelehrer oder beim Schüler). Ich freue mich auf Deine Nachricht.
Empfohlen
..., Schleppschläuche und der Sibirische Seidenspinner gemein? Es sind alles Begriffe aus dem Arbeitsalltag der Übersetzerinnen und Übersetzer des BAFU. Haben wir Ihre Neugier geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung.
- Ihre Aufgaben*
br /
- Vielfältige Texte...
Empfohlen
Teilzeitarbeit
Im August
...moderner Organisation und dementsprechend angepasstem Salär. Du bist ein empathischer Mensch und teilst gerne Dein Knowhow mit Deinen Kollegen damit die Gäste nicht mehr aus dem Staunen kommen.
Sprachen
: Deutsch (Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch u.ä)...
Empfohlen
Befristete Arbeit
...in verschiedenen Sprachen
Telefonische und schriftliche Kommunikation in mehreren Sprachen (z.B. Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, etc.)
Übersetzung und Dolmetschen von Dokumenten, E-Mails und Gesprächen
Verwaltung von internationaler Korrespondenz und...
Empfohlen
...schriftlich und mündlich) mit internationalen Kunden und Partnern
Übersetzung und Verfassen von Korrespondenz in mehreren Sprachen... ...in Deutsch und mindestens einer weiteren Sprache (z. B. Englisch, Französisch, Spanisch)
Kommunikationsstärke und Freude am Umgang mit Menschen...
Empfohlen
...Unternehmen Bundesverwaltung
Kategorie Praktikum
Aufgabe
Sie übersetzen im Team für das gesamte Departement Texte aus den Bereichen... ...Kenntnisse in den drei Amtssprachen und Grundkenntnisse in Englisch von Vorteil
Bemerkungen
Zusätzliche Informationen...
Empfohlen
Befristete Arbeit
...Organisationstalent
Ausgezeichnete mündliche und schriftliche Deutschkenntnisse sowie gute Englisch- und Französischkenntnisse
Weitere Sprachkenntnisse sind ein Vorteil (Italienisch, Spanisch)
Ihre Perspektiven
verantwortungsvolle, selbständige und vielseitige Tätigkeit...
Empfohlen
Selbständige Tätigkeit
Innendienst
Vertriebsinnendienst
...Worten
~ In einem dynamischen und überschaubaren Team Übersetzung vielseitiger und anspruchsvoller Texte aus den unterschiedlichsten... ..., vorwiegend aus dem Deutschen, gelegentlich auch aus dem Englischen und dem Italienischen ins Französische.
~ Übernahme von...
Empfohlen
Zivildienst
...Lage, sie in eine maßgeschneiderte IT-Strategie und -Roadmap zu übersetzen.
Du berücksichtigst die Geschäftsanforderungen, arbeitest... ...Deutsch und verfügst über gute Kenntnisse in Französisch und Englisch.
Das bieten wir dir
~6 Wochen Ferien
~ Familienfreundlich...
Empfohlen
Ferienjob
Unbefristete Arbeit
Homeoffice
...Bereiche zur Verbesserung und Optimierung identifizieren.
Übersetzen von Geschäftsanforderungen in technische Spezifikationen und Benutzergeschichten... ...Wertschöpfung für das Unternehmen.
Fließende Kenntnisse in Englisch und Deutsch; Französischkenntnisse sind von Vorteil....
Empfohlen
Vollzeit
Remote job
Flexible Arbeitszeit
...ist für dich selbstverständlich
Du bist ein kommunikativer Übersetzer zwischen CIO, Businessvertretern und Engineers
Du bringst eine... ...und selbstständig
Du kommuniziert in Deutsch und Englisch verhandlungssicher
Das bieten wir Dir
Jahresarbeitszeit...
Empfohlen
Selbständige Tätigkeit
Öffentlicher Dienst
Ferienjob
Flexible Arbeitszeit
...anderen Bereichen. Ihre kommunikativen Fähigkeiten in Deutsch sowie Englisch sind sehr gut, und jede weitere Amtssprache ist ein Plus. Sie... ...verfügen idealerweise über Kenntnisse im SAFe Framework. Das Übersetzen zwischen Fach- und IT-Bereichen bereitet Ihnen Freude, und Sie...
Empfohlen
Homeoffice
Festanstellung
...zur Publikation inklusive Community Management
Verfassen und Übersetzen verschiedener Inhalte
Dein Profil
Für diese... ...diese in Wort und Schrift. Kenntnisse in Italienisch und/oder Englisch runden dein Profil ab
Du kennst dich mit der Adobe Suite (InDesign...
Empfohlen
Selbständige Tätigkeit
Ferienjob
Homeoffice
...des Anforderungskatalogs und Validierung der Anforderungen
Übersetzen von Anforderungen in funktionale- und nicht funktionale Anforderungen... ...5.1 und/oder 2022 von Vorteil
Sehr gute Deutschkenntnisse, Englisch von Vorteil
Das klingt nach einer spannenden Position?...
Empfohlen
Teilzeitarbeit
Freelance
...der Events mit externen Dienstleistern (Kommunikation, Technik, Übersetzer, Veranstaltungsorten)
Budgetkontrolle und Eventabrechnungen... ...mit Team-Spirit
Sprachlich versiert in Deutsch und Englisch, Französisch und jede weitere Sprache von Vorteil
Gute MS-Office...
Empfohlen
...agierst als Schnittstelle zwischen Business und IT und stellst Übersetzungen der Kunden- und Businessanforderungen in Produkt- und... ...selbständig und motiviert und verfügst über eine kommunikative und teamorientierte Art.
Du sprichst fliessend Deutsch und Englisch....
...und sehr gute Sprachkenntnisse in zwei Amtssprachen sowie des Englischen. Russisch- resp. Ukrainisch-Kenntnisse von Vorteil.
-... ...Interessenwahrung, Beziehungspflege und zum Brückenbauen. Gewandte Übersetzung fachlicher Inhalte in politische Botschaften und umgekehrt...
...Erbschaften
Verwaltung Stammdaten Rechtsträger
Korrespondenz und Übersetzungen in D, F und E
Organisation Abteilungsanlässe/... ...Deutsch als Muttersprache und sehr gute Französisch- und Englisch-Kenntnisse (mündlich/schriftlich)
Ausgeprägte organisatorische...
Ferienjob
...in einer anderen Sprache sprechen kannst und das nur vor Freude.
- Du bringst sehr gute Deutschkenntnisse, sowie Englisch in Wort und Schrift (bei Spanisch und Französisch sagen wir auch nicht nein) mit.
- Zuverlässiges, lösungsorientiertes, selbständiges Arbeiten ist...
Teilzeitarbeit
...Berichtswesen und der konzernweiten KPI sowie Sicherstellung der Einhaltung der BI Governance gehört zu Ihrem Aufgabenkreis
Sie übersetzen fachliche Requirements in BI-technische Anforderungen und stellen den Support im Bereich Qlik Sense sicher
Sie Transformieren Rohdaten...
Homeoffice
Festanstellung
...anderen Bereichen. Ihre kommunikativen Fähigkeiten in Deutsch sowie Englisch sind sehr gut, und jede weitere Amtssprache ist ein Plus. Sie... ...verfügen idealerweise über Kenntnisse im SAFe Framework. Das Übersetzen zwischen Fach- und IT-Bereichen bereitet Ihnen Freude, und Sie...
Homeoffice
Flexible Arbeitszeit
...Schweiz (DVS). Die Sprachdienste sind der Grundpfeiler des Eidgenössischen Finanzdepartements bei allen Angelegenheiten im Bereich Übersetzung.
Arbeitsort Bern
Unternehmen Bundesverwaltung
Kategorie Praktikum
Aufgabe
In einem kleinen, gut eingespielten...
...Organisationsstrukturen, Informatikanwendungen und Ressourcen analysieren und dokumentieren. Die Business-Anforderungen in ICT-Requirements übersetzen.
- Die Fachbereiche bei der Erstellung von Anforderungsspezifikationen für Lösungsansätze unter Berücksichtigung der...
...Digitalisierungc wahrnehmen. Da Sie bei uns eng mit den Geschäftsbereichen im Austausch sind, können Sie deren Bedürfnisse am besten übersetzen. Zusammen mit Ihren Kolleg/innen der Informatik sowie mit unseren externen Dienstleistungspartnern erarbeiten Sie Vorschläge für...
Homeoffice
Festanstellung
...Erfahrung im Führen von Raupen- und Pneu Bagger bis zu 40 t.
Selbständige Arbeitsweise
Gutes Deutsch vorhanden / Italienisch / Spanisch / Portugiesisch
Führerschein Kat. B von Vorteil
Sind Sie an einer Anstellung interessiert? Dann freuen wir uns auf die...
Vollzeit
...Schweiz (DVS). Die Sprachdienste sind der Grundpfeiler des Eidgenössischen Finanzdepartements bei allen Angelegenheiten im Bereich Übersetzung.
Arbeitsort Bern
Unternehmen Bundesverwaltung
Kategorie Praktikum
Aufgabe
In einem aufgeschlossenen Team...
...Sprache
Beschäftigungsgrad 60%
Ihren Aufgaben
Sie sind verantwortlich für die Textredaktion respektive das Post Editing von Übersetzungen ins Französische. Sie prüfen dabei punktuell wissenschaftliche und rechtliche Fakten. Sie publizieren die Texte selbst online...
...Sprachen
Verfassen von professionellen E-Mails, Briefen und anderen schriftlichen Kommunikationsmitteln in mehreren Sprachen
Übersetzen von Dokumenten und Korrespondenz zwischen verschiedenen Sprachen
Unterstützung bei internationalen Geschäftstransaktionen...
...der sich kontinuierlich weiterentwickelt und damit einen einzigartigen Mehrwert schafft, suchen wir:
Ihr Aufgabenbereich
Sie übersetzen Anwendungs-Storyboards und Anwendungsfälle in funktionale Anwendungen
Sie entwerfen, erstellen und warten effizienten und wiederverwendbaren...
...Anspruchsvolle technische, juristische, politische und administrative Texte aus allen Themenbereichen des UVEK vom Deutschen ins Französische übersetzen
- Übersetzungs- und Revisionsaufträge verwalten (Projektmanagement)
- Interne und externe angefertigte Übersetzungen...
Im September